Deutsche Provinz der
Salesianer Don Boscos

Hip-Hop mit Jugendlichen aus vier Ländern

Veröffentlicht am: 15. Dezember 2016

Beromünster - Bosco Arena hat im November 2016 einen internationalen Hip-Hip-Song veröffentlicht, der Jugendlichen aus vier Ländern eine Stimme gibt. Bosco Arena ist eine Mitmach-Plattform, in der sich junge und jung gebliebene Personen in der Schweiz dafür engagieren können, benachteiligten jungen Menschen in Lateinamerika, Asien und Afrika eine Berufslehre zu ermöglichen. Die Projekte, die Bosco Arena und die Don Bosco Jugendhilfe Weltweit unterstützt, sind auf der ganzen Welt verteilt. Der enge Kontakt zu den Projektpartnern vor Ort erlaubt es, diese direkt in Schweizer Aktionen einzubeziehen.

So war die Idee eines nicht nur schweizerischen, sondern eines internationalen Raps geboren. Mit Musik ausdrücken, wie man sich fühlt und welche Erwartungen und Träume man für die Zukunft hat? Genau diese Idee wurde umgesetzt! Der Gitarrenlehrer Roland Bauer hat für Bosco Arena den Hip-Hop-Song „The future starts today“ komponiert – mit Refrain, Rhythmus und Melodie sowie Platz für vier Strophen. Der Refrain „Children are like jewels, which lie on the road“ ist inspiriert vom Zitat Don Giovanni Boscos: „Diese Kinder sind Edelsteine, die auf der Straße liegen. Sie müssen nur aufgehoben werden und schon leuchten sie“.

Die Schweizerin Annina Mossoni hat mit ihrer warmen Stimme den Refrain eingesungen.

Bosco Arena hat Jugendliche aus salesianischen Einrichtungen in Kolumbien, Brasilien und Südafrika gefragt, ob sie je eine Strophe zum Lied beisteuern möchten. Die einzige Vorgabe war das Thema Zukunft. Entstanden sind drei Strophen, in drei verschiedenen Sprachen, geschrieben und eingesungen von jungen Menschen. Sie geben einen Einblick in ihre Träume, Ängste und Wertvorstellungen und sind dabei erfrischend vielfältig und verschieden. Jugendliche vom Jugendtreff Beromünster haben schließlich in Zusammenarbeit mit dem Rapper VISU (Vincenz Suter) die Schweizer Strophe des Songs getextet und aufgenommen. Roland Bauer hat alle Liedelemente zusammengefügt und den Feinschliff gemacht. Für die vier Strophen konnten Jugendliche aus dem Programm „Salesian Life Choices“ in Kapstadt/Südafrika, aus dem Centro de Capacitación Don Bosco in Cali/Kolumbien, aus dem Centro Social Dom Bosco, São Paulo/Brasilien und vom Jugendtreff Beromünster gewonnen werden. Es ist spannend zu sehen, wie die jungen Menschen je nach Land ihre Zukunft unterschiedlich sehen, was sie bewegt, was ihnen wichtig ist, wo sie Schwerpunkte legen.

Don Bosco Jugendhilfe Weltweit

Das Video und die übersetzten Liedtexte sind unter folgendem Link zu finden:
http://www.boscoarena.ch/aktionen/future-starts-today/

Unsere aktuellen Videoclips

Die Pädagogik Don Boscos

Im 19. Jahrhundert hat Don Bosco mit seiner Pädagogik einen ganz neuen Weg eingeschlagen: Er hat die Jugendlichen gefördert, ihnen zugehört, sie begleitet. Ihm ging es um eine ganzheitliche Erziehung. Was darunter zu verstehen ist, zeigt dieser animierte Videoclip.

Zu Besuch auf dem Sonnenberg

Herzlich willkommen im Don Bosco Haus, dem Jugendhilfe- und Familienzentrum auf dem Chemnitzer Sonnenberg! David, Ileen und Josi nehmen uns mit und zeigen, was sie hier so alles machen.